A Portent for those who believe - Quran Chapter 26: 117 to 122 (Pt-19, Stg-5) (L-2341) درس قرآن

Quran Chapter 26: 117 to 122 (Pt-19, Stg-5) (L-2341) درس قرآن

A Portent for those who believe

Chapter “Shu-‘araaa’”- (The Poets) - 26

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

                                                           

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ 117  فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ 118  فَأَنجَيْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ 119  ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ 120

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ 121  وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ 122

117.  He said: my Lord! Lo! my own folk have denied me. 118.  Therefore judge Thou between us a (conclusive) judgment, and save me and those Believers who are with me. 119.  And We saved him and those with him in the laden ship. 120.  Then afterward We drowned the others. 121.  Lo! herein is indeed a Portent, yet most of them are not Believers. 122.  And lo! thy Lord He is indeed the Mighty, the Merciful.

117.  Qaala  Rabbi  ‘inna  qawmii  kazzabuun. (Part One half) 118.  Faftah  baynii  wa  bayna-hum  fat-hanw-wa  najjinii  wa  mam-ma-‘iya  minal-Mu’-miniin. 119.  Fa-‘anjayNaahu  wa  mam-ma-‘ahuu  fil-fulkil-mash-huun. 120.  Summa  ‘agraqNaa  ba’-dul-baaqiin. 121.  ‘Inna  fii  zaalika  la-‘Aayah.  Wa  maa  kaana  ‘aksaru-hum-Mu’-miniin. 122.  Wa  ‘inna  Rabbaka  la-Huwal-‘Aziizur-Rahiim. Section 6)

Commentary

Mash-huun – (laden, loaded), it aims that the ship was fully loaded with the people, quadruped animals and birds.

When Messenger Noah (peace be upon him) was disappointed from the people of his folk, he prayed in the Court of Allaah Almighty: O my Lord: These people consider that I am a liar. They do not give any importance to my saying. Ruin them, and save me and those who believed along with me, otherwise their future generation will also be like them!

Allaah Almighty commanded to Noah (peace be upon him) for making a ship. Then the people, who went on board the ship, were saved. But remaining all were drowned.

It is commanded: Our Omnipotence is apparent too from this incident, but maximum people do not believe. However, your Lord is indeed the Mighty, the Merciful.  

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/WNGXXBIK-7U