Wrath of Disbelievers - Quran Chapter 33: 25 & 26a (Pt-21, Stg-5) (L-2587) درس قرآن

Quran Chapter 33: 25 & 26a (Pt-21, Stg-5) (L-2587) درس قرآن

Wrath of Disbelievers

Chapter “’Al-‘Ahzaab” - (The Clans) - 33

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا۟ خَيْرًا وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلْقِتَالَ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّا عَزِيزًا 25  وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ 26a 

                                       

25.  And Allah repulsed the disbelievers in their wrath; they gained no good. And Allah averted their attack from the Believers. And Allah is Ever-Strong, Mighty. 26a.  And He brought those of the People of the Scripture who supported them down from their strongholds,

25.  Wa  raddAllaahul-laziina  kafaruu  bi-gayzihim  lam  yanaaluu  khayraa.  Wa  kafAllaahul- Mu’-miniinal-qitaal.  Wa  kaanAllaahu  Qawiyyan  ‘Aziizaa. 26a.  Wa  ‘anzalallaziina  zaa-haruu-hum-min  ‘Ahlil-Kitaabi  min  sayaasiihim

Commentary

                                                               

Sayaasii – (strongholds, fortresses), this word is plural of siisiyatun, which means “a strong house of refuge or powerful weapon”. Here first meaning has been taken.

A commotion arose among the Hypocrites when collective Army of the Infidels besieged Madinah, but the Muslims got ready to fight satisfactorily. After describing about the separate behaviors of the both (Muslims and Hypocrites), it is commanded: Allaah Almighty examined them. The condition of the Hypocrites was exposed, but the Believers got success.

It is commanded: The Infidels were defeated by the Grace of Allaah Almighty. They failed, were disappointed and ran away from the Battlefield. Such cool and sharp wind came that they had lost their senses and there was no other solution save running away. They deserted from the Battlefield in their rage without obtaining any good. Moreover, one great wrestler of them named Amru son of Abdud was defeated and killed by Ali (May Allaah be pleased with him). The Muslims did not have any opportunity of fighting. Allaah Almighty saved them from fighting and caused the enemies to run away from the Battlefield by His Management.

When the Muslims got victory in the Battlefield, then they returned towards the treacherous Jews of the tribe of Banu Qurayzah. Allaah Almighty brought them down from their fortresses and they also reached their punishment.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/D020RKLspuw