Denying the Messenger of Allah - Quran Chapter 26: 176 to 180 (Pt-19, Stg-5) (L-2352) درس قرآن

Quran Chapter 26: 176 to 180 (Pt-19, Stg-5) (L-2352) درس قرآن

Denying the Messenger of Allah

Chapter “Shu-‘araaa’”- (The Poets) - 26

‘A-‘uu-zu  Billaahi minash-Shay-taanir- Rajiim.

 (I seek refuge in Allaah from Satan the outcast)

Bis-Millaahir-Rah-maanir-Rahiim.
(In the name of Allaah, the Beneficent, the Merciful)

                                                           

كَذَّبَ أَصْحَٰبُ لْـَٔيْكَةِ ٱلْمُرْسَلِينَ 176  إِذْ قَالَ لَهُمْ شُعَيْبٌ أَلَا تَتَّقُونَ 177  إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ 178  فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ 179  وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ 180  

176.  The Dwellers in the wood (of Midian) denied the messengers (of Allah) – 177.  When Shu’eyb said unto them: Will ye not ward off (evil)? 178.  Lo! I am a faithful messenger unto you – 179.  So keep your duty to Allah and obey me. 180.  And I ask of you no wage for it; my wage is the concern only of the Lord of the Worlds.

176.  Kazzaba  ‘As-haabul-‘Aykatil-mursaliin. 177.  ‘Iz  qaala  lahum  shu-‘aybun  ‘alaa  tattaquun. 178.  ‘Innii  lakum  rasuulun  ‘amiin. 179.  FattaqUllaaha  wa  ‘atii-‘uun. 180.  Wa  maaa  ‘as-‘alukum  ‘alayhi  min  ‘ajr.  ‘In  ‘ajriya  ‘illaa  ‘alaa  Rabbil-‘Aalamiin.

Commentary

‘As-haabul-‘Aykati – {The Dwellers in the wood (of Midian)}, these people were inhabitants of Midian; who used to adore ‘Aykah as most of the followers of Hindu religion adore the Tree of Pipal (The Fig Tree). ‘Aykah was a Tree of Forest near the Township of Midian. Prophet Shu’eyb (peace be upon him) belonged to the same folk. But since that the folk has been called as the adorers of a tree here, so Prophet Shu’eyb (peace be upon him) has not been called their brother, because as he (peace be upon him) was an individual of the folk of Midian, he was their brother, not as an adorer of the Tree.

Prophet Shu’eyb (peace be upon him) conveyed the same Message at first which all other Prophets (peace be upon them) conveyed, that is to say: Fear Allaah Almighty and believe that I am His Messenger. He has appointed me His Messenger for delivering His Message as it is, and I am quite trustworthy in this regard. I do not say to you to follow me that I am greedy of wealth or property and wish to get any remuneration from you. I shall be bestowed with reward of my work by the Lord of the Worlds.

I do not desire anything from you. This is said by all Prophets (peace be upon them) in advance; so that the people may not be deceived considering that they (peace be upon them) also are needy.

Transliterated Holy Qur’aan in Roman Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall, Published by Paak Company, 17-Urdu Bazaar, Lahore, Lesson collected from Dars e Qur’aan published By Idara Islaah wa Tableegh, Lahore (translated Urdu to English by Muhammad Sharif). https://youtu.be/Z9QRSRfV9tk